Giữa thế kỷ 19 bất bình đẳng đầy ngột ngạt ở nước Anh, William James Moriarty lên kế hoạch lật đổ hệ thống giai cấp đàn áp và tạo ra một xã hội công bằng hơn.
Vietsub - HDHoàn Tất (13/13)Sau khi bị đá khỏi tổ đội Anh hùng vì không phải đồng đội thực sự của họ, tôi quyết định sẽ sống chậm lại ở nơi biên ảiShin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shimashita, Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside
Vietsub - HDTập 4Arya bàn bên thỉnh thoảng lại trêu ghẹo tôi bằng tiếng NgaAlya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Vietsub - HDTập 41Ăn Không Uổng Kể Sơn Hải KinhFoodie Boy’s Classic of Mountains & Seas, Bu Bai Chi Hua Shan Hai Jing
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12)Thế giới nhàm chán không tồn tại khái niệm trò đùa thô tụcA boring world without pornography, Shimoneta to Iu Gainen ga Sonzai Shinai Taikutsu na Sekai
